Японская любовная лирика 8 век нашей эры.

Яманонэ-но Окура:

Словно пена на воде,

Жизнь мгновенна и хрупка,

И живу я, лишь молясь:

О, когда б она была

Длинной, прочной,что канат!

а вот Аривара-Но Нарихира:

Устал от суеты...

Пришла, видно, пора

В горах

Рубить валежник,

Приют искать...

Как Вам такие стихи?