Кто актёр озвучки? Я (в процессе)

Автор: Ирина Лазаренко

Весной мне вступило в голову начитать аудиоверсию моего же романа "Хмурь". Где-то между работами и другими проектами я это сделала (потомее будет выкладка), а заодно в процессе поняла: всё что я могла на эту тему понять сама, я поняла за это время. И если я хочу качаться по этой линии дальше, а я почему-то хочу, то нужно идти учиться.

И вот уже месяц я учусь на курсе "Актёр дубляжа и озвучки". Там и дубляж фильмов, и закадровая озвучка, и документалки, и игры, и реклама, ну и художественное чтение, которое нужно для начитки аудиокниг.

Регулярно пугаю соседей, когда кругами хожу по квартире, репетируя всякое на разные голоса и с разными эмоциями. Звучит примерно так, без переходов, подряд:

Испуганная старуха:
- А то придёт бомбардир из Бранденбурга — бомбами забомбардирует за то, что некто чернорылый у него полдвора рылом изрыл, вырыл и подрыл.

Нетерпеливый мальчик-подросток:
- Но тридцать три корабля лавировали, лавировали, да так и не вылавировали.

Уверенный робот:
- В  четверг  четвёртого  числа  в  четыре  с  четвертью  часа лигурийский регулировщик регулировал в Лигурии.

Мультяшный синий весёлый карандаш:
- Недавно Бен раскрашивал мной слона! Слона - синим!

Мультяшный черный депрессивный карандаш:
- А мной он рисует только ночь...

А потом я начинаю репетировать смех. Тоже на разные голоса.

Соседей жалко, но меня всё это развлекает нечеловечески.

+55
134

0 комментариев, по

3 129 432 55
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз