Впечатления №433. Джон Браннер

Английский писатель-фантаст. В 1980-е годы — президент Европейского комитета писателей-фантастов.

В СССР, а затем и в России особенности восприятия творчества Браннера предопределялись русским переводом (1984) романа «Квадраты шахматного города» (The Squares of the City, 1965) — Еремей Парнов в своём предисловии к русскому переводу отнёс его к «редкому синтетическому жанру антиутопического научно-фантастического детектива».

Романы

Неполный список:

• Планета в подарок (англ. The World Swappers, 1959)
• Поймай падающую звезду (англ. The Hundredth Millennium, 1959; русский перевод — 1991)
• Чудовище из Атлантики (англ. The Atlantic Abomination, 1960; русский перевод — 2002)
• Небесное святилище (англ. Sanctuary In the Sky, 1960; русский перевод — 1995)
• Работорговцы космоса (англ. Into the Slave Nebula, 1960; русский перевод — 1992)
• Бесчисленные времена (англ. Times Without Number, 1962; русский перевод — 1995)
• Мстители Каррига (англ. Secret Agent of Terra, 1962; русский перевод — 1995)
• Телепат (англ. Telepathist, 1964)
• Квадраты шахматного города (англ. The Squares of the City, 1965; русский перевод — 1984)
• Алтарь на Асконеле (англ. The Altar at Asconel, 1965). Выходил под названием «Престол Эсконела» в сборнике «Межгалактическая империя» вместе с другими произведениями: «Человек из Великой тьмы» («The Man from the Dark») и «Распутница с Аргуса» («The wanton of Argus»)
• Эра чудес (англ. Age of Miracles, 1965; русский перевод — 2002)
• Всем стоять на Занзибаре (англ. Stand on Zanzibar, 1968; русский перевод — 2005)
• Действо на планете Иан (англ. The Dramaturges of Yan, 1971; русский перевод — 1998)
• Овцы смотрят вверх (англ. The Sheep Look Up, 1972; русский перевод — 2023)
• На волне шока (англ. The Shockwave Rider, 1975; русский перевод — 2018)
• От себя что-то добавить затрудняюсь, поскольку не читал, пиво с ним не пил, в бильярд не ходил (шутка)