"В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой…"

По итогам вчерашней дискуссии о пороге вхождения, хочу сказать несколько слов. 

Вот они: первым и самым важным для книги является авторское мастерство! 

Слог, ритм, динамика, персонажи, сюжет, качество. Мысль – и умение её выразить. В своей статье я не делала на этом акцент. Первостепенная роль мастерства  казалась столь очевидной, что и говорить тут не о чем. А  надо всё же сказать.

Ещё хочу вытащить на свет из комментариев одну цитату – и её обсуждение. Уж очень она хорошо всё по местам расставила. 

В белом плаще с кровавым подбоем,
 шаркающей кавалерийской походкой,
 ранним утром четырнадцатого числа
 весеннего месяца нисана
 в крытую колоннаду между двумя
 крыльями дворца Ирода Великого
 вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат.

 (с) Михаил Булгаков

Вот как оно такое перегруженное, тяжёлое, дробное - и так затягивает? 

(с) Анастасия Парфёнова

...оно создает образ. Цельный, яркий, с озвучкой, и выстроенной сценой. Прямо впечатывает всю сцену в сознание

 (с) gnomes

Здесь прослеживается тяжелый ритм размеренного шага римской пехоты. Он монотонен, он завораживает. Это почти стихи. Могу только представить, сколько труда, кропотливого подбора каждого слова и звука кроется за внешней простотой этого предложения. И в результате мы поддаёмся этому колдовскому ритму, подчиняемся ему, начинаем идти с ним в ногу. Восхитительно и немножко завидно... 

 (c) Виталий Черников

Причём, что характерно, чем больше знаешь о Риме, тем образ сильней. Например, шаркающая кавалерийская походка показывает, что ненаследуемое звание всадника Понтий Пилат не купил, как большинство всадников той поры, а на деле выслужил в коннице. И до сих пор носит плащ командира не слишком высокого ранга: высшим чинам полагались чисто белые. 

(с) Владимир Коваленко

«… в крытую колоннаду между двумя крыльями дворца…» - Заметим: описание, а не архитектурный термин. Булгаков строго выдержал пропорцию. 

(с) Владимир Коваленко

Это была строка замануха. А мне куда интереснее строки следующие за этим появлением. Они в разы сильнее 

(с) Павел Шед

Более всего на свете прокуратор ненавидел запах розового масла, и все теперь предвещало нехороший день, так как запах этот начал преследовать прокуратора с рассвета. Прокуратору казалось, что розовый запах источают кипарисы и пальмы в саду, что к запаху кожаного снаряжения и пота от конвоя примешивается проклятая розовая струя. От флигелей в тылу дворца, где расположилась пришедшая с прокуратором в Ершалаим первая когорта Двенадцатого Молниеносного легиона, заносило дымком в колоннаду через верхнюю площадку сада, и к горьковатому дыму, свидетельствовавшему о том, что кашевары в кентуриях начали готовить обед, примешивался все тот же жирный розовый дух. 

(с) Михаил Булгаков 

В результате я не перечитывая книги помню, что у Понтия Пилата от запаха розового масла в тот день болела голова. Вот это и есть образец наивысочайшего писательского пилотажа! 

(с) Владислав