Алексей Евтушенко

Пишу, рисую, живу

37 322

281 195

392 462

1 478 867

Заходил

Тема постов

Тэги

Посты · 951

Проблемы перевода

Оффтопик

Вам, братья-фантасты, кто мечтает продаваться на Амазоне в переводе на аглицкий ;) Машинный перевод против человека: с русского на английский. По-моему, очень интересный разбор на конкретном примере. Не сочтите самопиаром из-за того, что отрывок взят из моего романа. https://katemare.livejournal.com/122555.html?view=572..

Читать дальше →

-4 407 5

Сегодня 21 июня

Заметки на полях

Завтра наступит самый длинный день в году. И одновременно день, когда мы вспоминаем Войну. Самое горькое её начало, когда ещё никто не знал, какую страшную цену придётся заплатить за Победу. Выложу-ка я одно своё стихотворение по этому поводу. Оно давно и неоднократно опубликовано, но - не помешает. 21 ИЮНЯ 1941 ГОДА Что ты топчешься, беда, вокруг да около, Как немытая старуха — скиталица. В синем небе потихоньку тает облако, День субботний нескончаемо тянется. Тишина, покой, гостям...

Читать дальше →

+16 303 3

На природу!

Оффтопик

За город хочется. Всё чаще хочется за город. Когда-нибудь я точно переберусь туда окончательно, а пока просто хочется. Эх, скорей бы отпуск. И - да, ничего в отпуске писать не буду. То бишь рассказов, стихов или, упаси Бог, романов. Только отдых и полная расслабуха!

Читать дальше →

+6 289 1

Почти как люди

Статьи

Эта моя статья о неземных цивилизациях была опубликована под псевдонимом Аким Бухтатов в №11 газеты "Оракул" за 2017 год. Почти как люди На Земле 7.5 миллиардов человек. Кто-то до сих пор живет в первобытном племени и пользуется каменными топорами и ножами. А кто-то несет трудовую вахту на Международной космической станции и проводит сложнейшие научные эксперименты. Но все мы – люди, и когда-нибудь нам почти наверняка придется столкнуться с носителями иного разума и строителями иной, не...

Читать дальше →

+7 544 1

Заказ

Заметки на полях

Не вижу ничего плохого в работе на заказ. Более того, когда она есть - хорошо. Это признак вашего профессионализма. Особенно, если предлагают деньги. Никогда мне не платили столько, сколько за рассказы, написанные на заказ. Впрочем, и без денег может быть неплохо, если цели заказчика совпадают с вашими собственными. Ну и, конечно, если тема совсем не ваша или противна вашим взглядам и морально-нравственным установкам, от заказа лучше отказаться.

Читать дальше →

+7 284 0

Лучшие времена

Заметки на полях

Они никогда не наступят. Лучшее время всегда - сегодня. Здесь и сейчас. Не стоит откладывать на будущее объяснение в любви, написание книги и рождение детей. Разве что деньги? Да и то я бы поостерёгся давать такой совет. Тратьте! Завтра заработаете ещё.

Читать дальше →

+6 279 0

Профессионалы и любители

Личное

На мой взгляд, отличить их легко. Профессионалы за свой труд получают деньги, на которые худо-бедно могут прожить. Любители - не получают и занимаются своим делом "из любви к искусству". Мы сейчас говорим о художниках в широком смысле слова, в категорию которых входят и писатели. Данное утверждение не отменяет факта, что любитель может быть гораздо талантливее профессионала. Мало того, он и вовсе может оказаться гением! Но, если денег ему за его работу не платят, он остаётся любителем....

Читать дальше →

+12 784 48

День России

Оффтопик

Для меня, рождённого и выросшего в СССР, это странный праздник. Почему день? Тысячелетие России - вот это другое дело. А лучше - два. Ну а там, как получится. С праздником!

Читать дальше →

+19 290 2

Иная реальность

Заметки на полях

Не знаю, как для вас, а для меня самое ценное в художественной литературе - это её способность уносить читателя в иные миры. Это относится не только к фантастике, а любой хорошей литературе вообще, включая поэзию. Ни один другой вид искусства, включая кино, не может совершить то же самое с той же силой. Хотя, вру. У театра иногда получается. Но это, увы, короткоживущее искусство - отменно сыгранную пьесу нельзя запечатлеть, она жива, пока её играют.

Читать дальше →

+2 315 0

Библиотеки

Заметки на полях

В детстве не вылазил из библиотек. А сейчас думаю - не пора ли снова записаться? Бумажные книги я люблю читать больше, чем электронные (хотя, разумеется, электронные читаю тоже), а места в доме для бумажных книг уже нет. Вот и думаю... А к слову, кто-нибудь из здесь присутствующих берёт книги в обычной библиотеке?

Читать дальше →

+9 492 9

Дал интервью

Самопиар

И в упор не помню кому. Какому-то сетевому ресурсу, недавно. Перечитал сейчас - нормально. 1. Расскажите о себе. Чем Вы занимаетесь, чем увлекаетесь? Меня зовут Алексей Евтушенко, пишу стихи и фантастику (публикуюсь чаще всего в ЭКСМО), иногда сценарии, рисую карикатуры и занимаюсь иконописью. 2. Почему Вы вдруг начали писать? О чем было самое первое произведение, которое Вы написали? Писать начал, потому что всегда очень любил книги и считал, что нет лучше работы,...

Читать дальше →

294 1

Можно ли забить гвоздь в космосе

Самопиар

Космонавт Сергей Рязанский написал хорошую книжку, а я её проиллюстрировал. Первая книга, где ваш покорный слуга выступает не в качестве автора, а в качестве художника! https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1264889173686048&set=a.522834981224808&type=3&theater

Читать дальше →

314 0

Русский авось

Заметки на полях

Говорят, слово "авось" вообще не переводится на иностранные языки. И это понятно. Действовать на авось, по моему мнению, настолько нам присуще, что давно стало чертой национального характера. Иногда эта черта бесит. Но часто вывозит из, казалось бы, абсолютно безнадёжных ситуаций. Как писал Иван Ефремов в романе "Час быка": "В древности говорили, подметив закон предварительного преодоления обстоятельств, что безумцам сопутствует удача". Этот закон и есть наш авось.

Читать дальше →

+13 844 13

С Днём рождения, Александр Сергеевич!

Заметки на полях

Говорят, Пушкин устарел. А по мне, он по-прежнему наш современник. Так же, как был современником нашим отцам, дедам, прадедам и так далее. Мой прадед, кстати, наизусть знал "Руслан и Людмила" и мог прочесть её вслух всю в девяностолетнем возрасте. Я увы, похвастаться этим не могу, но Пушкина всё равно люблю.

Читать дальше →

+12 265 2

Образ героя

Заметки на полях

Конечно, войти в образ наиболе важно актёрам. Но и писатель не должен отвергать этот путь. Особенно это относится к драматургам и сценаристам. Не просто увидеть в голове сцену, но сымитировать походку или жесты героя, его интонацию в той или иной реплике и даже мимику - это бывает полезно.

Читать дальше →

+4 416 6

Выбирая сторону

Заметки на полях

Все только и делают, что выбирают сторону баррикады. И ну бросаться всем, что под руку подвернётся. Слова разные обидные говорят, рвут дружеские связи и товарищеские отношения. Знаю людей, которые терпеть друг друга не могут только из-за того, что один предпочитает окрошку на квасе, а второй - на кефире (хотя подозреваю, что на самом деле причина другая, ну не могут же люди быть такими идиотами. Или могут?). Третий, который использует для окрошки кумыс, смеётся над обоими и с обоими...

Читать дальше →

+14 314 1

Духовные ценности

Заметки на полях

Насколько важно для писателя быть духовно богатым? И что это вообще такое - духовное богатство? По моему мнению, его невозможно приобрести вне религиозного пути, но некоторые считают иначе. Как бы то ни было, сам по себе писательский талант (умение рассказывать истории - в широком смысле) к духовности отношения не имеет. Да и многие читатели не ищут в художественной литературе духовных богатств и, возможно, правильно делают.

Читать дальше →

+8 487 5

Больше тридцати лет прошло...

Личное

Добрые люди сохранили некоторые мои рисунки к статьям в ростовской газете "Комсомолец" 80-х годов прошлого века. Так себе, но есть парочка неплохих. В основном капитализм обличали, конечно. https://rostov-80-90.livejournal.com/233488.html?fbclid=IwAR2tbBn0PIdbJFtm4qNrm79NpYZPNkyanB2c140dz899l-taqNwReYqaxGI

Читать дальше →

+5 307 7

О писателях и алкоголе

Заметки на полях

Ещё каких-то тридцать лет назад непьющий писатель был редкой птицей. Белой вороной, скажем прямо. Единственное, что такого могло оправдать - болезнь. Считалось, что писатель должен пить, дабы хоть как-то скрасить экзистенциальное одиночество и такую же экзистенциальную тоску. Этому учил пример Джека Лондона, Эрнста Хемингуэя, Юрия Олеши, Венедикта Ерофеева и множества других. Но потом Стивен Кинг бросил пить и честно заявил, что нет никакой разницы между пьющим писателем и сантехником - в...

Читать дальше →

+29 426 17

О вдохновении

Заметки на полях

Вдохновение - что оно значит в жизни писателя? По моему глубочайшему убеждению, очень мало. В том смысле, что ждать, когда оно придёт, вредно. Аппетит приходит во время еды, а писательское вдохновение - во время работы. Другое дело поэты - настоящие стихи без вдохновения не написать, и отношения поэтов с вдохновением - тема для отдельного и большого разговора.

Читать дальше →

+20 639 41

Наверх Вниз