19 707
19 707
16 287
16 287

Заходилa

Тэги
Посты · 64
Нажмите Enter для поиска.

Крылатые выражения на разных языках.

Листала тут свои сохраненки и заметки, наткнулась на забавное, хочу поделиться. ИМХО, это просто весело почитать, а то и кому пригодится в творчестве =)) Идиоматические выражения в разных языках разные, но обозначают одно и то же. А как это выглядит у других? ) Хорватское «В день святого Никого» — это наше «Когда рак на горе свистнет». Поляки, когда не понимают, о чем идет речь, говорят не о китайской грамоте, а сообщают абсурдное «Спасибо, у меня дома все здоровы». А когда в Сербии льет,...
Читать дальше →
+21 146 9

Продолжение истории про скучающего вампира и жаждущую страшной мсти ведьму.

Это что за голоса в голове? Что за девушка вьется возле Берга? И вообще зачем мэр так настойчиво приглашал его на ярмарку в Академию? А так же о методах вампирской психотерапии. Вселенная продолжает кружить в своих странных танцах не только героев романа, но и весь мир. https://author.today/work/461765 - уже выложена, можно читать.
Читать дальше →
101 7

Танцуем!

Ну что ж, ушла в мир первая глава первой книги =)) Немного юмора, иронии, самоиронии, сарказма. Ой, уже много, да? Немного магии, немного интриги... Всего немного в этом оливье, но должно быть вкусно, и, главное, не перебарщивать со специями. Начать читать можно тут: https://author.today/work/461765 Ну и, конечно, продолжение обязательно следует. Потому что оно есть. А если нет - то сделаем. Всем чудесного дня и приятного времяпрепровождения!
Читать дальше →
+6 111 2

Здрасссссьте.

Так исторически сложилось, что я теперь еще и тут. В целом... Здравствуйте. В частности - будем писать много, интересно и со вкусом =)) Мы подумали, и я решила, что пора миру увидеть наши вселенные.
Читать дальше →
+9 96 6
Наверх Вниз