Наталья Резанова

В мир приходи только гостем, и все в нем будет по нраву.

22 120

113 483

9 772

60 083

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 1 192

Давно здесь про Шекспира не было...

Заметки на полях

Нашему английскому Теренцию, мистеру Шекспиру Вслед за молвой хвалю тебя, мои Уилл. Иль не играл ты царственных ролей? Ты с королем как равный говорил, Король средь тех, кто ниже королей . Эта анонимная эпиграмма, написанная при жизни адресата, вдохновляла антистратфордианцев, полагающих, что под никнеймом "Шекспир" скрывался представитель знати ( "ты с королем, как с равным говорил"), или вовсе коронованная особа ( "или не играл ты царственных ролей"). Стратфордианцев она...

Читать дальше →

+37 218 7

"Золотая Голова"

Самопиар

Передо мной была узкая долина. То есть на дальнем ее конце, к югу от меня, она была пошире, а на противоположном сходилась в тесную горловину. Из-за того, что долина оказалась так невелика и зажата между холмами, пусть и не слишком крутыми, но довольно высокими, мне примерещилось, что в ней полно народу. На самом деле их было не так уж и много, конных и пеших, живых и мертвых. Мертвых больше, чем живых. И шла рукопашная. Они почти не кричали, как кричат обычно, когда дерутся, потому что это...

Читать дальше →

101 0

Сразу два флешмоба

Флешмобы и праздники

... про древние праздники и игры. Возвращаюсь к роману "Чудо и чудовище". Это альтернативная история, где на Ближнем Востоке не возникло единобожие и сохранился пантеон западносемитских богов. В романе заметную роль играют ритуальные бои на праздниках. Дважды в год, весной и осенью, в пору больших праздников в Каафе проводились поединки в честь Хаддада и Никкаль. Именно так – не атлетические состязания, не воинские турниры, а обычаи, уходящие в глубокую древность. Только милость богов,...

Читать дальше →

+39 120 0

"Не будите спящую принцессу"

Самопиар

Пока мы ехали по ухабистой пыльной дороге, я предпочла побеседовать с уважаемым Пи Си. Было бы учтиво расспросить о его господине, ведь нехорошо ничего не знать о том, чьими милостями пользуешься. Пи Си был в этом со мной согласен и поведал о том, что в прежние годы в княжестве Оу-йе разразилась смута. Тогдашний правитель Язь Линь сотряс основы Неба и Земли, посмев изменить то, что изменению не подлежало, а именно «Уложение об уголовных наказаниях». И добро бы изменил какой незначащий закон,...

Читать дальше →

100 0

И снова японского, стихотворного

Оффтопик

На смерть тайко И Ода явился из ада, В поход приказал собираться, Ведь ад завоевывать надо, А я здесь посмел задержаться. Подумаешь, демоны-они, Мне эта привычна работа. Кому – безрассудство погони, А мне – упоенье расчета. Мы славно в аду погуляем, И ад нам покажется раем. А там подоспеет Маэда. И нашею будет победа. Уходим мы, старые звери, Эпоха захлопнула двери. Сбирается воинство Оды, Мы вместе, как в прежние годы. Живых пожалеть бы нам надо, Ведь рай им покажется...

Читать дальше →

+21 144 12

"Золотая Голова"

Самопиар

Так это начиналось. Она была не последней — эта разграбленная деревня. Болезнь, которая примерещилась мне, распространялась. Вмиг, в считанные дни рухнуло хваленое благополучие Эрда. Пылали села, и жирный вонючий дым стоял над городами, по раскисающим в осеннюю распутицу дорогам волокли обозы с пушками и брели солдаты, неотличимые от разбойников, и не было причины, по которой их стоило бы различать. Несмотря на то, что погода ухудшилась, я ни разу не ночевала под крышей — себе дороже. Да я и...

Читать дальше →

110 0

Королевские идиллии

Заметки на полях

Жениться по любви, как нас уверяют, не может ни один король. Юный принц Ли До, еще не король Сэчжон, еще не Великий ( и самый почитаемый из корейских монархов), надо думать, женился, на ком родители велели. Но позже явно стал испытывать к своей жене , королеве Сим, если не любовь, то определенно теплые чувства. Во всяком случае, когда его папа Тхэджон, он же Ли Банвон, формально отрекшийся от престола, но сохранивший всю полноту власти, начал очередную великую чистку родственников и...

Читать дальше →

+29 207 5

"Гиноцид"

Самопиар

Полиция нагрянула в село Ясные Пни в праздничный день, про который никто не помнил. У молодых по деревням как-то не приживался праздник этот. Непонятно было, что с ним делать. Еще по весне-то жечь с песнями чучело Клары Цеткиной все дружно ходили, а с этим Днем Матери не разберешь, как праздновать. Однако ж вышло постановление отмечать день на государственном уровне, как есть он напоминание о главном женском предназначении. Мероприятия надо было какие-то проводить. А в Ясных Пнях какие...

Читать дальше →

123 0

"Не будите спящую принцессу"

Самопиар

– Добрые женщины! Почтенные старцы! Храбрые отроки! Только у нас! Только сейчас! Проездом из Второримской губернии в Камбалу – прославленный на всю Ойойкумену миннезингер Шланг! Единственный концерт! Оставайтесь с нами! Шланг продолжал, переведя дух: Исполняй обеты, Будь добрым и молись. Но на свете этом На беса не нарвись! Добродетель любишь? Так не проиграй! Разбирайся в людях, Если хочешь в рай! Предок лгал Всевышнему когда-то. Ложь – обыкновенные слова. И...

Читать дальше →

119 0

"Дама Брузена"

Самопиар

Выложено полностью. – А позволь спросить тебя, добрый сэр, что делаешь здесь ты, и почему трубишь в рог свой? – Я странствовал в поисках приключений, - гордо возвестил он, - и встретил святого человека, направлявшегося ко двору Артурову. И рек святой муж сей: "Ступай к месту, именуемому Круги Ведьмины, и не ступая за его пределы, труби в рог, возвещая о своем прибытии. И, заслыша глас трубный, явится некто, приведохом тебя ко главному подвигу жизни твоей". Глас трубный. Шуточка в...

Читать дальше →

113 0

Флешмоб о воительницах

Флешмобы и праздники

У меня проще найти книгу, где этой темы нет. Потому как есть в большинстве. Что ж процитируем роман, который, судя по количеству допечаток, был наиболее популярным, и который теперь не переиздадут. Итак, "Чудо и чудовище". Дарда медленно шла по кругу. Или казалось, что медленно. Она помнила : если противник стоит – стой. Если двинулся – двигайся быстрее. Они сшибались уже несколько раз и отходили к бортам. Со стороны это напоминало танец. Единственный танец, который был ей позволен....

Читать дальше →

+34 135 5

еще песенка

Оффтопик

Дух злобный творить свои шутки посмел, Пугая и близи, и дали. Монах барабашку изгнать не сумел, Ему в дьяконате сказали: «Умел на обеднях ты сладко поспать! Епископ тобой недоволен. Ты трех бесноватых сумей отчитать, Не то из аббатства уволен». «О брат мой, я мессу не в силах стоять», -сказал экзорцист экзорцисту. «Всю ночь приходилось мне беса гонять, И чувствую – дело нечисто». Как начал отчитывать – сил больше нет, В глазах у него помутилось. Увидел вдали ослепительный свет,...

Читать дальше →

+38 176 12

"Не будите спящую принцессу"

Самопиар

– Он пришел со стороны Оркостана… – начал было Тарбаган, но Кирдык перебил его. – Пришел? – Сказал, что загнал коня. – И вы после этого его приняли? – возмутился орк. – Убивать таких надо! – Ну, все же гость… Гость священен. Так что мы, наверное, только немножечко ограбили бы его и продали в рабство. Уркам… или урхам. Но ты прав – надо было его убить. Потому что он обманул нас. Сказал, что будет нам счастье. Всем сразу. – И даром? – усомнилась я. – Он сказал, что нам его принесет птица...

Читать дальше →

132 0

"Дама Брузена"

Самопиар

Когда я говорила Насьену, что не желаю, дабы люди узнали, кто и зачем заварил всю эту историю, то не солгала. Правду я сказала и о том, для чего мне это надо. Но была еще часть правды, которую я не могла открыть даже Насьену. Он бы не понял. Мне всегда было интересно, может ли чудовище вырастить святого? Обычно бывает наоборот. А, Насьен? Не будем приводить других примеров. Вот почему я ввязалась в игру. И если в замке, где явлена Чаша, терпят мое присутствие, и если сама Чаша являлась мне, а...

Читать дальше →

128 0

"Золотая Голова"

Самопиар

Я отперла секретер и вынула ларец. Когда я взяла его в руки, он показался мне очень легким. И очень старым. Слоновая кость от времени приобрела цвет выдержанного меда. На крышке был орнамент, довольно странный. В маленьких овальных медальонах, вместо обычных цветов или листьев, повторялась одна и та же сцена — барс, а может быть леопард, ломающий загривок быку. Резьба была очень тонкой, мастеру удалось передать все мыслимые подробности этой охотничьей сцены — подогнувшиеся ноги и отчаянно...

Читать дальше →

116 0

"Дама Брузена"

Самопиар

Начала выкладывать небольшую повесть "Дама Брузена" на темы артуровского цикла. В книги не включалась, в сеть выкладывается впервые. -- А каким образом мы его сюда заманим? - спросил он. -- Я думаю над этим. -- Я тоже думаю, но... - он пожал плечами. --Может быть, турнир? Правда,с тех пор как в Логрии установился мир, каждый прыщ,нахлобучивший корону, принялся устраивать турниры. Нет, здесь нужно что-то особенное. Это уж по твоей части. Не могла бы ты навести какой-нибудь морок...

Читать дальше →

112 0

Жемчужный браслет, или как перепел заклевал ястреба

Заметки на полях

( исторический сериал с элементами инцеста, мародерства и классической поэзии) Как-то, начитавшись «Непрошенной повести» Нидзё, я задавалась вопросом – являлись ли кровно-родственные браки в правящей семье средневековой Японии нормой?. А сейчас, роясь в матчасти, обнаружила ответ. Так вот, для эпохи Хэйан, про которую я спрашивала, это было исключением. Но в более ранние времена это была не только нормой, но обязанностью. В период становления государства Ямато правители и наследные...

Читать дальше →

+40 199 6

"Не будите спящую принцессу"

Самопиар

– А без неудобопроизносимых слов песни складывать никак нельзя? – А кому они нужны – без неудобопроизносимых слов? Я, между прочим, в университетах обучался, всего Потенция и Увидия Пузана в оригинале превзошел. И что я с этого имел? Зубы на полке и брюхо, прилипшее к спине. Пока я свой собственный новый гадостный стиль не изобрел, ни разу не ел досыта. Ну кто знал, что ведьмы такие обидчивые… другие бабы терпели же… многим даже нравилось… даже высокородным… вот графиня Мак-Латур, она еще...

Читать дальше →

113 0

"Золотая Голова"

Самопиар

Кренге и Ларком приехали в один и тот же день, но с разницей в несколько часов. И вели оба воителя себя по-разному. Полковник моего общества не только не искал, оно было ему откровенно лишним. В Бодваре он мирился с моим присутствием, потому что тамошние разговоры не касались сугубо военных вопросов. Сейчас он прибыл к Тальви сообщить нечто, касающееся военного обеспечения грядущих событий, что не предназначалось для моих ушей. Не женское это дело, крупными буквами читалось на его лице. Я не...

Читать дальше →

121 0

По случаю нового закона...

Оффтопик

...исполняем старую добрую шинсеновскую песню "Антигохатто" Наш Тоши –бабник! И Кондо бабник, И даже Сайто бабник иногда. Харада- бабник, Шинпачи- бабник, И Соджи был бы, но со здравием беда. Наш Тоши бабник, И Кондо бабник. И Яманами - бабник иногда. И Хейске тоже, Вполне возможно. Иноуэ тоже, невзирая на года. Наш Тоши бабник, И Кондо бабник, И Мацубара, хоть случилась с ним беда, И даже Ито, Пусть шито-крыто. Один Такеда не был бабник никогда! Примечание:...

Читать дальше →

+29 198 5

Наверх Вниз