Игорь Н.

Давайте поищем подлежащее и сказуемое в предложении того же монгольского языка. И еще один вопрос: а где глагол? :8)) https://www.youtube.com/watch?v=Tqo_7NRdh4I&list=PLcez0ks8yUfnwWu_hVd6T5Dd1Xd9it2WO https://www.youtube.com/watch?v=wa5j4x7QMdM&index=3&list=PLcez0ks8yUfnwWu_hVd6T5Dd1Xd9it2WO Почему-то уверен, что ни у кого трудностей перевода не возникло... татаро-монгольские языковые корни неким божественным образом дошли до Персии и Священной Порты. :8)) ПС. В следующий...

Оказывается в татарском языке, в отличие от строгого турецкого, глагол просто "плавает" по предложению, при этом семантика совпадает с классическим персидским (узбекским), гле глагол "перемещается" с места на место... Ну вот кто бы знал... https://www.youtube.com/watch?v=a-1COmU_8To&list=PL1815B3BDE32C648A&index=18 ...Милота! Может быть у кого-то возникли трудности перевода, не?

Приятно знать, что есть друзья. Но не менее приятно знать, что у тебя есть враги. Когда некий умный, культурный и состоятельный человек объявляет тебя своим врагом - это приятно, если таких людей несколько, то это уже можно суммировать и даже умножать в численном измерении. Так кто же нам дороже? ПС. Поздравляю Всех-всех-всех с новым 2019 годом! Жить стоит лишь ради того, чтобы наши дети нас радовали.

3. Отношение к вещам должно быть простым - мудрому не нужно, дураку - бесполезно, умному - инструмент, придурку - блажь. Теперь пытаюсь классифицировать "шедевр" между "афоризмом" и "поговоркой"...

Дорогие друзья и уважаемые товарищи! Признаю и прекрасно понимаю, что являясь начинающим и весьма посредственным пользователем данного ресурса, чрезвычайно нуждаюсь в ваших высказываниях по любому существенному на ваш взгляд поводу или тематике, как то: корректность высказываний (а кто не троллил ближнего?), точность замечаний (юристы делают свои состояния на меньшем поводе), понятийная область (я тоже могу нуждаться в услугах переводчика)... И так далее и тому подобное. ПС. В...