Irina Urbina

Жизнь - сказка, которую ты пишешь сам.

30 270

54 611

8 605

28 976

Заходилa

Тема постов

Тэги

Посты · 299

Лингвистические заметки на салфетке [3]

Заметки на полях

Дисклеймер: в данном случае я несу в мир не ругательные слова, а вполне нормальные испанские. Заодно ещё и просвещаю, что они означают. Короче, поехали! Подсказка: обычно в испанском слова как пишутся, так и читаются (кто знает, может вспомнить латынь). Только буквосочетания -co, -cu и -ca произносятся как [ко], [ку] и [ка]. А вот -ci и -се — как [си] и [се]. А буква j обозначает звук [х], а вот g — чаще [г], но иногда и [х]. Буква h не читается. Вообще никак. Она для красоты стоит. В общем...

Читать дальше →

+24 123 8

Моё нищебродское достоинство

Оффтопик

Я лично считаю, за слова "Как у тебя нет посудомоечной машины/автомобиля/шубы/лабутенов/айфона/счёта в швейцарском банке/своего салона красоты? У всех есть, а тебя нет!" надо сажать на 30 суток. Ибо это оскорбляет моё нищебродское достоинство. Когда стану президентом Всея Мира, обязательно подумаю над этим, да.

Читать дальше →

+55 208 25

Тест с фотографией

Оффтопик

Когда мне было лень писать для соцсетей что-то юморное или серьёзное, я отделывалась тестами, которые сочиняла сама за буквально 5 минут на коленке. Так что... А давайте проведём эксперимент! Кого (ну или что) вы первым заметили на этой фотографии? Не думайте долго! Просто заметьте, куда именно, в какую точку пал ваш взгляд. И далее смотрите расшифровку. • • • • • • • • • • А вот же она! Если вы сразу же заметили девушку, поставьте себе галочку напротив графы...

Читать дальше →

+14 142 7

Гимн в полночь

Оффтопик

- А что делать, если в калининградской маршрутке заиграл гимн России по московскому времени? - Эммм... - Ну, если я щас встану, то тупо упаду на кольце на Василевского. А если не встану, то говно... - И что ты в итоге выбрала? - В общем, я говно. Утешает только факт, что со мной вся говнистая маршрутка во главе с водилой.

Читать дальше →

+11 124 4

Невидимые женщины и нейросеть

Заметки на полях

Вообще-то я думала написать про модный стыд, но... Есть явления, которые занимают меня больше обсуждения, хорошо или плохо покупать подделки именитых брендов. Если честно, мне всё равно, что вы там носите. Дольчу с Габбаной или же что-то из масс-маркета, а-ля ТВОЁ. Главное, чтобы человек под этими вещами адекватный был. Ну, ещё добрый, умный и счастливый. Потому что счастливому человеку вообще нет дела до осмотра одёжи мимо проходящих и допфункции модной полиции. "Женщина получает...

Читать дальше →

+14 199 27

ProШубы и ИИ

Личное

Ох, кротятки, ИИ (искусственный интеллект) нынешний, не то что давеча... Сегодня вы можете найти ровно то, что печатали в запросе, а в махровых нулевых, преспокойно находилось даже то, в чём отродясь надобности не было. В году так 2006-2007-м, когда я ещё трудилась на смоленском ТВ дежурной по рубрике (да, да, да, у нас была "Инструкция по применению"), довелось мне делать сюжет о шубах. Реальных меховых шубах. И по моему сценарию требовались картинки женщин в этой зимней одёже. Обычных баб...

Читать дальше →

+11 117 9

Лингвистические заметки на салфетке [2]

Заметки на полях

Ощущение, что Татьяна Брухунова, нынешняя жена Петросяна, даёт взятку борзыми щенками (Copilot) Смотрите, какая интересная штука. Как-то рассказывала своему мужу Джованни о взятках. В связи с новостью про ректора одного калининградского университета. Погуглите, если что, там дофига новостей по теме. Таки вот. Оказывается взятка на испанском — это soborno. Да, читается так, как и пишется. То есть [собОрно]. Чувствуете, как повеяло святой Русью, традициями и соборностью? Но это ещё не всё!...

Читать дальше →

+14 125 1

Три йогини

Самопиар

Три йогини вечерком Завязалися узлом. "Кабы с гуру я была, Сразу бы ему дала! - Говорит одна девица, На растяжку мастерица. - Прям в собаке мордой вниз, Чтобы был ему сюрприз". "Пф! - промолвила вторая. - С гуру асана другая! Он любитель позы стула, А тебе в спинУ надуло!" "Развели тут мантроздёж, Что аумом не сотрёшь! - Заявила третья смело. - Девы, тут такое дело... Гуру стар, видать без лупы. Тут сойдёт и поза трупа. Пусть потрудится до пота, Ну а ты - чакрОй работай. ...

Читать дальше →

100 4

Архивности пост

Оффтопик

Как назвать сырники так, чтобы отбить охоту их есть. С другой стороны, не приготовил лепиздориков - получил лепизды. Хотя надо отдать должное Маше, написано художественно для обычного рецепта.

Читать дальше →

+14 122 1

ЦЫтаты. Избранное

Оффтопик

Грань визита - "промежность" недоверия. (Александр Пятикоп, депутат Госдумы) *** Вера не измеряется расстояние до патриарха. (Евгений Трухин, видеооператор) *** Если человек обладает интеллектом, почему бы облакам не быть разумными?! (РЕН) *** Как житель Ростовской области вылечил насморк с помощью кухонного ножа? (РЕН) *** Стекло - превосходный гигиенический материал... (рекламодатели) *** Эти две дамы, так сказать, женского пола.... Наша молодежь старшего поколения и молодежь... ...

Читать дальше →

+7 112 0

Мои дорогие услуги

Предлагаю услуги

Господа, копирайтеры, идите уже до конца, если используете в рекламе салонов красоты слова "губки", "бровки", "реснички", "ноготки"! Используйте тогда уже и такие слова, как: - волосики; - векунички, вечки, векушки; - межресничненькое пространственько; - ножнички; - массажик; - маникюрчик и педикюрчик; - кремушки; - уходик для волосиков; - депиляциюшка мёдиком и эпиляциюшка лазериком; - шугарингичек; - наши мастерочки/визажистики/стилистики/массажистики; - морщиночки; -...

Читать дальше →

+19 160 11

Как привлечь внимание мужчины: простая инструкция

Оффтопик

(из случайно услышанного, но не особо перевранного) Знаете ли вы, о девы юные и зрелые, как привлечь внимание мужчины? Записывайте. Рецепт прост: сначала шокируешь, потом берёшь его тёпленьким. А даже если не возьмёшь, то помнить он тебя будет до конца. Дней своих. Иллюстрация создана в "Шедевруме" В качестве примера вот такая картина маслом. Лето, калининградская жара, двор среди пятиэтажек. Парнишка, лет так двенадцати, снимает бельишко со спецконструкции. К нему несётся на всех...

Читать дальше →

+17 133 0

Психология Николя

Личное

Однажды на наш начфак на курс младше (на первый таки) внезапно поступил мой давний приятель, которого все звали на французский манер Николя. Таки вот, уже тогда, на очном отделении, он пытался подрабатывать. И доподрабатывался до того, что ни разу за сентябрь, октябрь и ноябрь не появлялся на психологии. Этот предмет считался на первом курсе базовым. Его, хошь-не хошь, крутись-вертись, а сдавать было надо. Категорически необходимо. А потому трёхмесячное отсутствие Николя не могло остаться...

Читать дальше →

+18 125 2

Лингвистические заметки на салфетке [1]

Заметки на полях

На испанском «рожать, родить» выражается словосочетанием dar a luz [дар а люс]. В буквальном переводе — «дать свет». Так что женщины дают свет этому миру. По крайней мере, в роддомах точно. Живите теперь с этим. *** Что будет, если кто-то внезапно напишет вам, что вы хуесос? Дадите в дыню. Словесно или физически. И будете чертовски правы. Но если испанец пишет вам huesos, не спешите набрасываться на него с кулаками. Во-первых, первая h в испанском никогда не читается. Она чисто для красоты...

Читать дальше →

+27 166 20

7 вещей (и не только вещей), которые могут вас удивить в Эквадоре

Статьи

Дева Мария с холма Панесиджо смотрит на вас Латинская Америка — это, действительно, Новый Свет. И он разительно отличается от Европы. И от России тем более. Так что поговорим о том, что может вас удивить конкретно в Эквадоре, а в частности в столице оного государства — Кито. Я для себя выделила 7 вещей (хотя не все они прямо и вещи), которые поначалу произвели неизгладимое впечатление. 1. Пренебрежение ПДД Немного о серпантинах. Даже на этом снимке видно, как легко мафынки...

Читать дальше →

+18 131 4

10 типично русских заклинаний, которыми пользуемся мы все

Оффтопик

Гермиона Грейнджер знала овер до эт самого заклинаний. Гарри Поттер пользовался от силы десятком-двумя. А у Рона Уизли с заклинаниями были особые отношения из-за сломанной палочки. Русско-российский человек тоже умеет пользоваться волшебными словами, которые подчас действуют в разы круче великобританских. При этом наш юзер может быть как настоящим волшебником, там и самым обычным маглом. Ведь главная особенность русско-российской магии — всегдашнее действие. То есть заклинают у нас все! Ну,...

Читать дальше →

+14 335 7

Пост наблюдения

Заметки на полях

Наблюдения разных лет. На улице и не только. *** Одни проходили курсы поцелуев на свежем помидоре, а другие — на солёном, из трёхлитровой банки. Потому первые нормально целуются, а вторые пытаются высосать твой мозг через рот. Как нежное тельцо солёной помидорки из тонкой шкурки. *** В парке на мероприятии дама вещает со сцены. Про профессии и выбор оных. Между делом говорит: — У меня древняя профессия... Тут я приготовилась услышать что-то весьма пикантное и интересное. Ну, на...

Читать дальше →

+11 111 4

Деления людские, или Пару-тройку слов о классификации

Личное

Я не люблю делить всё и вся на чёткие две категории. Это не шибко верная классификация. Чёрное и белое. Красное и зелёное. Наши и ваши. Ихнии и их. Кошколюбы и собакофилы. Патриоты и либералы. Атеисты и верующие. Хрень это. Ведь любой кошколюб может стать красным атеистом-либералом, содержащим собачий приют, или же оказаться серо-буро-малиновым верующим-веганом на джипе, который жрёт бензин литрами. Джип, разумеется, а не верующий-веган. Хотя никто не знает, насколько бензин литрами...

Читать дальше →

+13 107 11

У. М. (умные мысли)

Заметки на полях

Бомжеупорность - величина, которая показывает упрямство бомжей, отказывающихся покидать насиженные места. Единица измерения - литр/час. Из КЭПского. Трусы-неделька носятся в строгой последовательности только первую неделю. Работа размножается почкованием, но спариваться с хомо сапиенс предпочитает методами данного вида приматов. Выберешь нормальное правительство - станешь счастливым. Выберешь хреновое - будешь философом. Нас всех рассматривают, как микробов в микроскоп. Потому...

Читать дальше →

+20 158 8

Наверх Вниз