Написал(-a) комментарий к произведению Перепризыв
В японском языке нет русских звуков:
согласных - в, ж, л, ф, ч, ц, ш, щ;
гласных - е, ы.
А так же в японском нет русского силового ударения на звуки. Так же они не различают р и л.. Ладно суши, а не Суси, новот чан приставка к имени вместо сан или более уважительного сама.. За это корее-китайское слово японец голову бы отрезал или бы сепуку заставил сделать..))

Ах да.. Там со временем появляется возможность менять персонажа во время боя за некий ресурс.. Ну как такую имбу валить ?





Написал(-a) комментарий к произведению Перепризыв
Если уж пошло,то тан.. Просто глаз режет,когда начинают косить под японскую культуру. И сюрикен вообще-то не звёздочка,а заточенный костыль. Звёздочка же сякен,большая-бо сякен. Это как в китайском кунг-фу... Всего лишь степень мастера а вот боевое искусство ушу.. Хоть немно го то надо изучать культуру,когда про другую страну пытаешься писать и не уподобляться неучу с апломбом..))