Погибнув в нашем мире, Юки Като перерождается в теле Валоса — позорного пьяницы из ранобэ «Эн-Архия». Обладая знанием сюжета, он использует это для выживания в мире магии, драконов и интриг. Его телохранитель — будущий величайший мечник Корвус, бывший главный герой книги. Но их ждёт не тот сюжет который знал Юки, а что-то совсем иное. За всем наблюдает «Звёздный Смотритель» — таинственная программа высших существ, для которых их мир всего лишь история на странице.
Примечания автора:
Смерть — это ещё не конец. Иногда — это лишь переход на новую должность.
Юки Като, убитый в грязном переулке Токио, просыпается в теле Валоса Тропана пропойцы, позора семьи и персонажа, которому по сюжету книги «Эн-Архия» положено умереть в первой же главе. Но у Юки есть преимущество: он знает сюжет наизусть. И второе: он не романтик, а прагматичный циник.
Мир «Эн-Архии» прекрасен и ужасен. Здесь правят драконы и интриги, а союз рас держится на хрупком паритете страха. И спастись, просто следуя сценарию, уже не выйдет. Что делать, если ты оказался на дне чужих воспоминаний, с бутылкой в руке и армией мертвецов на пороге?
Можно попытаться стать героем. А можно стать хозяином положения. Превратить долги в лояльность, врагов в разменную монету, а собственное безнадёжное положение в стартовый капитал. Но над всеми его расчётами нависает Протокол «Звёздный Смотритель» и осознание, что за его борьбой наблюдают, как за захватывающим спектаклем.
